宁波阿拉为什么把蚕豆叫倭豆

2024/9/1 来源:不详

中科治白癜风疗效更显著 https://m.39.net/disease/a_m7kpmsm.html

春夏时节,宁波人的餐桌上,总少不了一样东西,那就是倭豆。

倭豆是啥豆?

蚕豆花很多人都没看到过,毕竟这个词放在外地,恐怕蛮多人都要打一个问号?

一看豆子,这不就是蚕豆吗?那就要告诉你一件事,小小一粒豆,在宁波人的生命中,可以说必不可缺。

它是谁?谜团重重的倭豆。

蚕豆,蚕豆?在宁波偏偏叫做倭豆。

那么问题就来了,全国那么多地方,为啥就宁波“搞特殊”,让蚕豆有了另一个身份?

19世纪西方人画的蚕豆科普画

关于倭豆的名字问题,朱彰年、周志锋等学者在《阿拉宁波话》中引用了明末清初鄞县方志《敬止录》的说法,认为倭豆是豌豆的音变,可豌豆在宁波明明叫蚕豆、荷兰豆啊?别急!书中还说了老底子宁波先民见到蚕豆时就称呼其为胡豆、豌豆,“豌”“胡”说多了就讹变成了相近的“倭”。

再究《敬止录》,它的作者高宇泰也是不容易,尽力说明这两种豆类的区别,他说两种豆子都是国外引入宁波人常混称,在明中叶,宁波倭乱严重,蚕豆成熟时节尤甚,渐渐大家就把“豌”“胡”,叫做了“倭”。

明中叶倭寇扰乱中国图

那为什么豌豆没有音变呢?查阅《鄞县通志·博物志》和有关农书,豌豆易遭病,蚕豆产量高一些。

因此,蚕豆(倭豆)常用作饥荒赈济,老百姓更熟悉些,既然蚕豆有了倭豆专称,那么“蚕豆”的名字就给了豌豆,另外还要说明的是,早期传入宁波的豌豆,只有白豌豆和赤豌豆两种。

白豌豆和赤豌豆,只有白豌豆叫做罗汉豆,我们现在见到的绿色豌豆,叫做青荚或大荚豌豆。它原产于地中海地区,荷兰人在乾隆年间引入中国,上世纪20年代左右,绿豌豆开始在宁波种植,迅速成为优势种。自此,绿豌豆独享“蚕豆、罗汉豆、荷兰豆”之名。

它很重要!因为每逢大事都有它。

倭豆在宁波的岁时节日中,那可是相当重要,可谓是豆类一哥。先说春节前后,春节前,宁波人一定要“祭祀灶王菩萨”,忙忙碌碌之中,一定要吃炒倭豆,不愧是“廿三祭灶,倭豆咬咬”。

炒蚕豆,宁绍一带称为茴香豆,可见大家十分喜爱,到了正月,每户人家都要走亲访友,自然要备些点心、水果和炒货,炒倭豆正是“炒货”中的上品。立夏时节,天气逐渐转热,宁波人对这个节气非常看重。

如今宁波人也不太吃莙荙菜了,宁波人在立夏时节的风俗非常隆重。除了让大家极其重视的一年一度拄蛋大赛之外,宁波人还要称人,用老式秤和一个大竹筐把人的体重称出来,还得把每年的体重原原本本记录下来,这种有利于减肥的习俗的一定要保留下来。

至于吃的东西,蛋拄完后得消灭光,老派人家还要去买软菜,也就是北方人口中的甜菜、宁波人口中的“莙荙菜”,脚骨笋也是必不可少,而且一定要吃两条,寓意脚劲十足,这个时候,倭豆又要出场了。

作为配角,倭豆可以沿豆缝切开,然后和莙荙菜起羹,做成“莙荙菜豆瓣羹”。当然,倭豆也是有成为主角的自尊的,它可以拉上糯米、咸肉等做成倭豆饭,这是一年之中,倭豆最为“闪光”的时刻。

除却这些时节,别忘了!它还可以炒一炒,放兜里,想起来咬一颗,一路走来一路咬,陪伴我们度过整个童年。

来源:宁波文化广电旅游

转载请注明:
http://www.3g-city.net/gjyyf/7667.html
  • 上一篇文章:

  • 下一篇文章:
  • 网站首页 版权信息 发布优势 合作伙伴 隐私保护 服务条款 网站地图 网站简介

    温馨提示:本站信息不能作为诊断和医疗依据
    版权所有2014-2024 冀ICP备19027023号-6
    今天是: